now that you know I'm trapped sense of elation

Time is slipping through my fingers! At least that is what it feels like at the moment. We are already in March although New Years Eve seems like it was yesterday! Uni is already in week 5 and just a couple of weeks more and the first hand in dates are due.

Good thing about the time moving so quickly is that I will be in San Francisco in a bit more than a month and I am so exited about it, it’s scary. On the other hand I need some time to loose a bit of weight because I know I am going to eat a LOT and EVERYTHING once I am over there because my friends don’t stop telling me how much awesome food they have. So right now I am hitting the gym 4 times a week and trying to eat healthy until it comes to calories meltdown in April. :D

Finally, a few recent Prinark purchases that I do not want to keep from you:

Cute Bracelet with travel charms.

Vintage Style Jewellery.

Beautiful new brogues. Tall lady needs some flat shoes! ;)

Hope you guys have a nice weekend!

xxx

Translation:

Die Zeit rinnt mir durch die Finger! So fühl es sich zumindest momentan an. Wir haben schon März dabei kommt es mir vor als wäre gestern erst Sylvester gewesen. Uni technisch sind wir jetzt schon in Woche 5 und in wenigen Wochen stehen bereits die ersten Abgabetermine ins Haus.

Das Gute an der schnelle vergehenden Zeit ist dass ich in ein wenig mehr als einem Monat in San Francisco sein werde, obwohl ich so aufgeregt bin, dass es mir schon fast Angst macht. Andrerseits werde ich die verbleibenden Wochen dringend brauchen um noch ein paar Pfunde loszuwerden. Ich weiß ja jetzt schon dass ich essenstechnisch ALLES mitnehmen werde, gerade auch weil meine Freunde nicht aufhören mir zu erzählen was es da für Leckereien gibt. Das heißt im Moment 4 mal die Woche Fitnessstudio und gesunde Ernährung bevor es dann zu Kalorien-Kollaps im April kommt. :D

Oben seht ihr ein paar meiner neuesten Errungenschaften von Primark die ich euch nicht vorenthalten wollte.

Hoffe ihr habt ein schönes Wochenende!

xxx