Thursday, June 9, 2011

kontrastprogramm.

IMG_5720IMG_5661 ehe IMG_5702

Hey guys, another quick post to keep you updated. First of all thank you for your sweet comments in the last post, my nan is getting better and we all hope that she will be able to come home soon!

This is what I wore on Sunday when I went out for lunch with my granddad. These country people were a little bit overwhelmed by the excessive use of colours as you could see by their stares. Not very fashionable these small town people; Oh well, I am used to get weird looks.

I hope I am not boring you with my hairstyle but my grandparents get a little bit fussy when it comes to hairs everywhere so I just keep them in a ponytail or braid most of the time.

I got to go mow the lawn with my granddad now, speak to you soon!

xxx

Translation:

Hey Leute, mal wieder ein kurzer Post um euch auf dem Laufenden zu halten. Erstmal vielen Dank für die lieben Kommentare im letzten Post, meiner Omi gehts schon besser und wir hoffen dass sie bald nach Hause kommen kann.

Das Outfit ist vom Sonntag. Mal was anderes zum Essengehen mit meinem Opa.  Zu viel Farbe für Kleinstadtpomeranzen. Lol. Naja, die Leute hier sind nicht so viel Farbe gewöhnt wie es an ihren Blicken abzulesen war aber ich bin es ja gewöhnt schiefe Blicke zu ernten. :)  Hier geht Fashion mäßig nämlich eher wenig.

Ich hoffe meine Frisur langweilt euch nicht aber ich trage meine Haare hier eigentlich immer zusammen weil meine Großeltern was gegen offene Haare haben (die nämlich dann zwangsläufig überall rumliegen… :) ).

So ich geh jetzt weiter rasenmähen mit meinem Opi, bis bald!

xxx

10 comments:

  1. Ich hätte auch geguckt... aber weil ich's gut find :P
    Die Farben sind toll<3

    ReplyDelete
  2. das outfit find ich super! blazer und hose passen super zusammen! :)

    ReplyDelete
  3. really like ur bag and the colourfull outfit!so fashionable :))) great hair style too!

    ReplyDelete
  4. Love the pants!!!
    How exquisite are you?!
    Stunner.

    ReplyDelete
  5. Love the pants!!!
    How exquisite are you?!
    Stunner.

    ReplyDelete
  6. der blazer ist toll, so einen möchte ich auch


    xoxo

    ReplyDelete
  7. Die Tasche ist so toll! Woher hast du sie denn? :)

    ReplyDelete
  8. Love your outfit, you look great c:
    - http://xtheperfectmess.blogspot.com

    ReplyDelete
  9. LOL. Don't wory about the country folks - they should aquant themselves with vibrant, bold colours. lol. I like this colour block combination and that blazer is terribly chic.
    Have a nice weekend;-)

    ReplyDelete

Please leave a comment! 'd love to hear your feedback! xxx

Hypersmash.com