new years eve

   (Dress – H&M / Boots – New Look / Necklace – Claires / Watch, Necklace – Vintage / Nailpolish – Essence Circus LE)

 HAPPY NEW YEAR!!!

Hope you had a wonderful NYE! My sister, me and our two best friends celebrated NYE in Cologne this year. It was absolutely fantastic. We got ready with a couple of pre-drinks before we headed out to the city centre. All the bridges were closed for traffic so we decided to stay there and had an awesome view over the Rhine with the Dome in the background. The fireworks started already half past eleven but at midnight it seemed like there were rockets everywhere! The ships blew their horns and everybody screamed happy new year. Definitely one of my best firework experiences ever! I made a video, I might upload it tomorrow if I figure out how! Haha!

xxx

                                                                                                                                       

Frohes Neues Jahr!!!

Ich hoffe ihr seid alle gut gerutscht! Meine Schwester, Ich und unsere zwei besten Freundinnen sind für Silvester nach Köln gefahren, es war gigantisch! Wir haben zuerst zuhause ein wenig vorgetrunken und uns fertig gemacht (Danke noch mal an meine beste Michelle für die Locken! ;) ) bevor wir um elf in die Stadt gefahren sind. Die Brücken waren alle für den Verkehr gesperrt also haben wir uns kurzerhand entschlossen das Feuerwerk von dort anzuschauen – und es hat sich gelohnt! Mit wunderbarem Blick über den Rhein und dem Dom im Hintergrund haben wir uns mit Sekt und “Tussenschnaps” die Zeit vertrieben bis die Knallerei losging. Zwar konnten die meisten nicht bis 12 warten und ballerten schon eine halbe Stunde vorher los, aber was dann um Mitternacht kam war atemberaubend. Überall um uns herum Raketen, Knaller und Geleuchte; die vorbeifahrenden Schiffe untermalten den Krach mit ihren Hupen. Auf jeden Fall eine meiner spektakulärsten Feuerwerkserfahrungen bisher! Ich hab auch ein Video gemacht, vielleicht lade ich es noch hoch wenn ich herausfinde wie! Haha!

xxx